Мне дано право на чудеса.
Тебе дано право на чудеса в силу того, что ты есть. Ты чудеса получишь в силу того, что есть Бог. Ты будешь чудеса дарить, ибо ты с Богом – одно. Мы повторяем: как просто спасение! Оно – простое утверждение твоего истинного тождества. Сегодня мы это празднуем.
Твое право на чудеса - не в твоих иллюзиях относительно себя. Оно не зависит ни от магических сил, тобой себе приписанных, ни от выдуманных тобою ритуалов. Это право неотъемлимо от твоей истинной сути. Оно заключено в сути Бога, твоего Отца. Оно установлено в твоем творении и гарантировано законом Божьим.
Сегодня мы просим чудес, твоих по праву, поскольку они тебе принадлежат. Тебе обещана полная свобода от мира, тобою созданного. Ты получил заверение, что Царствие Господне в тебе и не может быть утрачено. Мы просим не более того, что в истине нам принадлежит. Но нынче мы постараемся не ограничить себя меньшим.
Начни длительные периоды практики, сказав себе с полнейшей уверенностью, что тебе дано право на чудеса. Закрыв глаза, напомни себе, что просишь лишь о том, что твое по праву. Еще себе напомни, что чудеса невозможно у одного забрать и передать другому, и потому, заявляя о своем праве, ты утверждаешь право каждого. Чудеса не подчиняются законам этого мира. Они просто проистекают из законов Божьих.
После этой краткой вступительной части тихо жди заверения в том, что твоя просьба удовлетворена. Ты просил о спасении мира и о своем спасении. Ты просил средств для его свершения. Не получить согласия ты не можешь. Ведь просишь ты лишь о том, чтобы свершилась Воля Божья.
И в этой просьбе, на самом деле, ты не просишь ни о чем. Ты утверждаешь факт, который не поделжит отрицанию. Невозможно, чтобы Святой Дух не заверил тебя: твоя просьба удовлетворена. Таким должен быть факт тобою принятый. Сегодня нет места для неуверенности и сомнений. Наконец, ты задаешь настоящий вопрос. И ответ – простое утверждение простого факта. Ты получишь заверение в том, чего желаешь.
Наши частые короткие периоды практики также послужат напоминанием простого факта. Сегодня мнокократно повторяй себе:
Мне дано право на чудеса.
Проси о них при возникновении любой ситуации, в которой они нужны. Ты эти ситуации узнаешь. И поскольку ты на себя не полагаешься в поиске чудес, ты имеешь полное право получить то, чего просишь.
Также помни, что тебя удовлетворит лишь совершенный ответ. В случае искушения без промедления скажи себе:
Я не променяю чудеса на обиды. Я желаю только того, что мне принадлежит. Бог учредил мое право на чудеса.
I am entitled to miracles.
You are entitled to miracles because of what you are. You will receive miracles because of what God is. And you will offer miracles because you are one with God. Again, how simple is salvation! It is merely a statement of your true Identity. It is this that we will celebrate today.
Your claim to miracles does not lie in your illusions about yourself. It does not depend on any magical powers you have ascribed to yourself, nor on any of the rituals you have devised. It is inherent in the truth of what you are. It is implicit in what God your Father is. It was ensured in your creation, and guaranteed by the laws of God.
Today we will claim the miracles which are your right, since they belong to you. You have been promised full release from the world you made. You have been assured that the Kingdom of God is within you, and can never be lost. We ask no more than what belongs to us in truth. Today, however, we will also make sure that we will not content ourselves with less.
Begin the longer practice periods by telling yourself quite confidently that you are entitled to miracles. Closing your eyes, remind yourself that you are asking only for what is rightfully yours. Remind yourself also that miracles are never taken from one and given to another, and that in asking for your rights, you are upholding the rights of everyone. Miracles do not obey the laws of this world. They merely follow from the laws of God.
After this brief introductory phase, wait quietly for the assurance that your request is granted. You have asked for the salvation of the world, and for your own. You have requested that you be given the means by which this is accomplished. You cannot fail to be assured in this. You are but asking that the Will of God be done.
In doing this, you do not really ask for anything. You state a fact that cannot be denied. The Holy Spirit cannot but assure you that your request is granted. The fact that you accepted must be so. There is no room for doubt and uncertainty today. We are asking a real question at last. The answer is a simple statement of a simple fact. You will receive the assurance that you seek.
Our shorter practice periods will be frequent, and will also be devoted to a reminder of a simple fact. Tell yourself often today:
I am entitled to miracles.
Ask for them whenever a situation arises in which they are called for. You will recognize these situations. And since you are not relying on yourself to find the miracle, you are fully entitled to receive it whenever you ask.
Remember, too, not to be satisfied with less than the perfect answer. Be quick to tell yourself, should you be tempted:
I will not trade miracles for grievances. I want only what
belongs to me. God has established miracles as my right.
