Через мое прощение свет мира приносит покой в каждый разум.
Как свят ты - имеющий силу нести покой в каждый разум! Как ты благословен - способный научиться, как позволить этому свершиться через тебя! И какая иная цель могла бы принести тебе большее счастье?
Воистину, с этой функцией, ты - свет мира. Сын Божий в своем искуплении уповает на тебя. Оно - твое, чтобы отдать ему, ибо оно тебе принадлежит. Банальных целей и бессмысленных желаний не принимай ему взамен, иначе забудешь свою функцию и Сына Божьего бросишь в аду. Не праздная просьба обращена к тебе. Тебя просят принять спасение, чтобы оно стало твоим, и ты мог дарить его.
Понимая важность этой функции, сегодня мы будем счастливы очень часто вспоминать ее. Мы начнем день с признания ее и день закончим с мыслью о ней в нашем сознании. И в течение всего дня мы будем повторять так часто, как только сможем:
Через мое прощением свет мира приносит покой в каждый разум. Я - средство, которому Бог назначил быть спасением мира.
Возможно, с закрытыми глазами тебе будет легче пригласить относящиеся к этой идее мысли; посвяти этому минуту-другую. Впрочем, не дожидайся, когда представится такая возможность. Чтобы закрепить сегодняшнюю идею, не следует терять ни шанса. Помни, что Божий Сын к тебе обращается за своим спасением. И Кто, как не твое Я, должно быть Его Сыном?
Lesson 63
The light of the world brings peace to every mind through my forgiveness.
How holy are you who have the power to bring peace to every mind! How blessed are you who can learn to recognize the means for letting this be done through you! What purpose could you have that would bring you greater happiness?
You are indeed the light of the world with such a function. The Son of God looks to you for his redemption. It is yours to give him, for it belongs to you. Accept no trivial purpose or meaningless desire in its place, or you will forget your function and leave the Son of God in hell. This is no idle request that is being asked of you. You are being asked to accept salvation that it may be yours to give.
Recognizing the importance of this function, we will be happy to remember it very often today. We will begin the day by acknowledging it, and close the day with the thought of it in our awareness. And throughout the day we will repeat this as often as we can:
The light of the world brings peace to every mind through my forgiveness. I am the means God has appointed for the salvation of the world.
If you close your eyes, you will probably find it easier to let the related thoughts come to you in the minute or two that you should devote to considering this. Do not, however, wait for such an opportunity. No chance should be lost for reinforcing today's idea. Remember that God's Son looks to you for his salvation. And Who but your Self must be His Son?
